-
老师,这是六级阅读的长难句,您帮我分析一下,并且您给我翻译一下。谢谢
What’s worrisome they say is that northwestern citiessuch as Portland Seattle and Vancouver have not prepared for earthquakes ofthis magnitude which could rattle(扰乱) the recent San Francisco areadamage seem mild in comparison.
-
老师有几个阅读的句子您帮我分析一下,都是六级的一些难句。谢谢
1 What is special about Man’s braincompared withthat of the monkey is the complex system which enables a child to connect the sight and feel of say a teddy-bear(
-
老师,这是六级阅读的长难句,您帮我分析一下,并且您给我翻译一下。谢谢
Thus is not merely true as frequently noted that 90percent of all the scientists who ever lived are now alive and that newscientific discoveries are being made every day.
-
老师,这是六级阅读的长难句,您帮我分析一下,并且您给我翻译一下。谢谢
What is special about Man’s brain compared with that of the monkey is the complex system whichenables a child to connect the sight and feel of say a teddy-bear(玩具熊) with the sound pattern“teddy-bear”.
-
老师有几个六级阅读的长难句您帮我分析一下,谢谢
1 If in the old days children did not exist it seems equally true today that adult as a class have begun to disappear condemning all of us to remain boys and girls forever jogging and doing pushups(
-
英译中,我的翻译还可以吗?帮我修改一下,变得通熟一点谢谢
After turning over all the scenarios we came up with one advantage: allowing me to experience motherhood an advantage set off by a list of disadvantag...
-
老师您看看这句话翻译得对吗,不对您帮我改正一下
The fact remains that the principles laid down by this tradition defy civil rights and respect for humanity. 事实上保持着放弃的原则通过公然反抗公民权利和尊重*
-
老师,这是六级阅读的长难句,您帮我分析一下,并且您给我翻译一下。谢谢
It is a mark of Rembrandt’s entrepreneurial achievementthat he managed to get so many artists to adopthis idiosyncratic style and pass themselves off as him.
-
老师,这是六级阅读的长难句,您帮我分析一下,并且您给我翻译一下。谢谢
So we sleep wellwhen we are in a familiar safeplace but we sleep lightly if at all when we fear that bears will nose into the tent.
-
老师您看看这句话翻译得对吗,不对您帮我改正一下。
Graduates sing class songs believing that the friendship they made in school will last a long time at least until their five-year reunion. 毕业班长歌行心在学校的友谊将会持续一段时间,至少到五年以后团聚。
-
老师有几个阅读的句子您帮我分析一下,都是六级的一些难句。谢谢
1 Thus is not merely true as frequently noted that 90 percent of all the scientists who ever lived are now alive and that new scientific discoveries are being made every day.
-
老师您看看这句话翻译得对吗,不对您帮我改正一下。
Thus is notmerely true as frequently noted that 90 percent of all the scientists whoever lived are now alive and that new scientific discoveries are being madeevery day. 即便是真的,正如人们常常提到,几乎90%的科学家现在依旧还活着,新的科学发现每天依旧在进行。
-
老师有几个六级阅读的长难句您帮我分析一下,谢谢
1 A large number of non-scientists believe that the Loch Ness is the site of a breeding colony of large unknown aquatic animals due to the fact that Loch Ness was once an arm of the sea. 2 Some of my colleagues and I once interviewed and followed approximately 500 terminally ill patients in order to find out what they could teach us and how we could be of more benefit not just to them but to the members of their families as well.
-
老师,这是六级阅读的长难句,您帮我分析一下,并且您给我翻译一下。谢谢
If in the old days children did not exist it seems equally true today that adult as aclass have begun to disappear condemningall of us to remain boys and girls forever jogging and doing pushups(俯卧撑) against eternity.
-
翻译里的几个句子,老师帮我看下我翻译的合适不,哪里需要改进
1,这就是古代帝王通常在自己登基或晚年时到泰山封禅祭拜的原因it's reason that emperors made pilgrimages mostly to Mount Tai when they were crowned or in their later years2泰山拔地通天,气势磅...
-
老师,这是六级阅读的长难句,您帮我分析一下,并且您给我翻译一下。谢谢
A large number of non-scientists believe that the Loch Ness is the site of a breeding colony oflarge unknown aquatic animals dueto the fact that Loch Ness was once an arm of the sea.
-
老师,这是六级阅读的长难句,您帮我分析一下,并且您给我翻译一下。谢谢
The way in which a university should function in thepreparation for an intellectualcareer is by promoting theimaginative consideration of the various general principles underlying that career.