英语翻译Only from the various and varied sources of the other nations,together that of with our own,can we obtain sufficient nutriments for a Chinese culture worth her pride and her leadership in the present and the future world.
问题描述：
英语翻译
Only from the various and varied sources of the other nations,together that of with our own,can we obtain sufficient nutriments for a Chinese culture worth her pride and her leadership in the present and the future world.
答
我们只有通过从其他国家借鉴各种各样的，多变的资源，并将其与我们自己的资源整合起来，才能够吸取充足的养分来创造一个能够和中国的自豪感以及中国在当今和未来世界中的领导地位相匹配的中国文化。
答
只有从我们自己拥有的资源及来自各国的各种不同资源,我们的中华文化才能吸取充足的养分,使其在当前及未来的世界上名副其实、誉满全球.
仅供参考!