英语翻译1这绝对是值得纪念的一天,因为我们将欣赏到500年一遇的日全食奇观.2一大早,我就和外公来到了楼下,准备观察日全食.3.开始所出现的是是“初亏”,远远看去,想夜晚的月亮一样.4.我最喜欢的是“食甚”.看上去,像一枚巨大的耀眼的戒指一样,5.能欣赏到这一奇观,我真是幸运!翻译成英文,字数最好多一点,语法一定要正确,要易懂!

问题描述:

英语翻译
1这绝对是值得纪念的一天,因为我们将欣赏到500年一遇的日全食奇观.
2一大早,我就和外公来到了楼下,准备观察日全食.
3.开始所出现的是是“初亏”,远远看去,想夜晚的月亮一样.
4.我最喜欢的是“食甚”.看上去,像一枚巨大的耀眼的戒指一样,
5.能欣赏到这一奇观,我真是幸运!
翻译成英文,字数最好多一点,语法一定要正确,要易懂!

This is absolutely is worth commemorative one day, because we will 1.appreciate to the total solar eclipse marvelous sight which as soon as 500 years meets.
2 early morning, I arrived at the downstairs with the grandfather, prepares to observe the total solar eclipse.what
3. starts to appear is “the first contact”, looked by far, thought night's moon is the same.what
4. I most like is “the middle of an eclipse”. Seems, looks like a giant dazzling ring to be the same, is really attractive!
5. can appreciate to this marvelous sight, I really am lucky! translates English, the number of words should better many spots, the grammar certainly probably be correct, must be easy to understand!

1:This is definitely a memorable day,because we will enjoy a return period of 500 years total solar eclipse spectacle.
2:Early in the morning,I came downstairs and outside,ready to observe the total solar eclipse.
3:There is the beginning of the "early loss",far from looking like the same moon night.
4:My favorite is the "eclipse." Looks like a huge eye-catching rings,like really pretty ah!
5:Able to enjoy this spectacle,I am really lucky!