英语翻译我明天要发表一个关于整容副作用的英语发表 但是特别难 我不知道怎么写才好.大概是这样的思路 (副作用) 我想做整容的人都应该知道 整容之后的副作用 在非先天性容貌方面不足的情况下选择做整容手术的人一般都知道整容之后的一些副作用 既然知道它有副作用还去做 那么就说明已经是具备成年人为自己的选择付出责任和代价的人 所以关于说整容副作用大的话是不成立要用英文扩写 这段话.T.T ..

问题描述:

英语翻译
我明天要发表一个关于整容副作用的英语发表 但是特别难 我不知道怎么写才好.
大概是这样的思路
(副作用) 我想做整容的人都应该知道 整容之后的副作用 在非先天性容貌方面不足的情况下选择做整容手术的人一般都知道整容之后的一些副作用 既然知道它有副作用还去做 那么就说明已经是具备成年人为自己的选择付出责任和代价的人 所以关于说整容副作用大的话是不成立
要用英文扩写 这段话.T.T ..

(Side effects) I believe the people who had plastic surgery are all aware of the side effects after plastic surgery.
(副作用) 我想做整容的人都应该知道 整容之后的副作用
Under the circumstance of lack of beauty,the people who decided that they will have plastic surgery often know that there are some side effects after the surgery.
在非先天性容貌方面不足的情况下选择做整容手术的人一般都知道整容之后的一些副作用
Even though many know about it,they still do get plastic surgery.This shows that those people are adults that made the choices about their appearance,and agreed to take full responsibility of it.Therefore,side effects of plastic surgery is huge cannot be true.
既然知道它有副作用还去做 那么就说明已经是具备成年人为自己的选择付出责任和代价的人 所以关于说整容副作用大的话是不成立