Beautiful bloom for me.这句话可以翻译成“我的美丽绽放”吗?可以写到简历里面吗?
问题描述：
Beautiful bloom for me.这句话可以翻译成“我的美丽绽放”吗?可以写到简历里面吗?
答
如果是我的美丽 得到绽放
那就是 my beauty blooms
如果是我的绽放很美丽
I have a beautiful bloom
其实放在简历里都不太好,因为太形容词了,不太正规,更像是写个人传记故事.