(在线求助)请英语好的朋友 帮我翻译下这段话,我英语太差了,明天要口语练习. 急,在线等啊.谢谢.题目是我对于山寨的看法.下面这是我的看法,帮忙翻译下.我对山寨的看法是, 山寨的东西有时候并不比正牌的差,但因为没有那个品牌知名度,不能广泛被人认同,就要卖的便宜很多;质量虽然不比外国货好,但是价钱却低,功能也不少,间接的抵制了外国产品对中国市场的冲击,也使他们不敢乱抬价钱,对国民有利. 总之,山寨有利于实现知识创新,有利于促进经济经济增长,有利于满足人们日益增长的物质文化需要.

问题描述:

(在线求助)请英语好的朋友 帮我翻译下这段话,我英语太差了,明天要口语练习. 急,在线等啊.谢谢.
题目是我对于山寨的看法.
下面这是我的看法,帮忙翻译下.
我对山寨的看法是,
山寨的东西有时候并不比正牌的差,但因为没有那个品牌知名度,不能广泛被人认同,就要卖的便宜很多;质量虽然不比外国货好,但是价钱却低,功能也不少,间接的抵制了外国产品对中国市场的冲击,也使他们不敢乱抬价钱,对国民有利.
总之,山寨有利于实现知识创新,有利于促进经济经济增长,有利于满足人们日益增长的物质文化需要.